TEATRO

 

 

 

 

 

AA.VV: Sade Surreal.Der Marquis de Sade und die Erotische Fantasie, Zürich, Kunstahaus Zürich, 30 novembre 2001-3 marzo 2002. Catalogo della mostra ononima:Ostfildern- Ruit, Hatie Cantz Verlag, novembre 2001. 308 p. ; 17,5x24,5 cm.

 

 

 

Anonimo: Marquis de Sade in der Hölle. 25 Akt-Bilder aus dem Leben des Marquis de Sade ,  nel locale Hölle Berlin (Kufürstendammm 237), 1928- 1930. Spettacolo di Cabaret che avrei dato chissà cosa per vedere ma la pubblicità e il fatto che avvenisse a tarda notte, anche nella liberissima Berlino del tempo, lascia amplissimo spazio ad una sfrenata immaginazione.

 

 

 

 

 

Adriatico, Andrea: Madame de Sade  (di Yukio Mishima), INT: Patrizia Bernardi (Renée, Marchesa de Sade),Isabella Carloni (Signora di Montreuil), Anna Rispoli (Anne-Prospère de Launay),Dalia Zipoli (Contessa di Saint-Fond), Monica Mioli (Baronessa di Simiane);con la cura drammaturgica di Michela Turra; Bologna, Teatri di Vita, 12 maggio 1999.

 

 

 

 

Arias, Alfredo: Madame de Sade  (di Yukio Mishima), INT: Alfredo Arias (Renée, Marchesa de Sade), Michel Hermon (Signora di Montreuil), Antonio Interlandi (Anne-Prospère de Launay), Rodolfo De Souza (Contessa di Saint-Fond), Emiliano Suarez (Baronessa di Simiane); Wladimir Beltran (Charlotte, femme de chambre) Produzione: Theâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence/Theâtre National de Chaillot/ Groupe Tse,  Salle Gémier, 3 marzo- 10 aprile 2004.

 

 

 

Aelberts, Alain-Valery(con Jean-Jacques Auquier): Cérémonial pour saluer d'éruption en éruption jusqu'a l'infracassable nuit la brèche absolue et la trajectoire du marquis de Sade, Bruxelles, ([chez les auteurs]stampato in proprio), 15 giugno 1970. 72 p. : riproduzione di due incisioni di Jacques Hérold e Jorge Camacho. ; 17,8x25,5 cm.

 

 

 

 

Baji, Nadia): Sade: Augustine- Rousseau: Narcisse.  Comédies d'humour folle et d'amours fraîches!, Paris, Théâtre du Tambour Royal, dal 1 giuno al 15 luglio 1989. INT:  Nadim Adra, Jacqueline Allain, Bernard Brémond, Guillaume Laffly, Claude Leriche, Guillaume ragache, Danièle Salomon, Sylvie van Clevelen.

 

 

 

 

Barbeau, Jean: Une Marquise de Sade et un lézard nommé King-Kong, Ottawa,  les Éditions Leméac, 1979. 94 p. ; 12,7x19,8 cm.

 

 

 

Bene, Carmelo: S.A.D.E. ovvero Libertinaggio e decadenza del complesso bandistico della gendarmeria salentina. Spettacolo in due aberrazioni, Torino: Giulio Einaudi, 1976. Prima rappresentazione: Milano, Teatro Manzoni, 3 ottobre 1974. INT (delle rappresentazioni parigine): Carmelo Bene, Lidia Mancinelli, Laura Morante, Tamara Triffez, Rita Caldana, Cosimo Cinieri, Jean-Paul Boucher, Wladimir Waiman, Fabio Gamma, F. De Rosa.

 

 

Immagine dal cartoncino d'invito

 

 

Benoît, Jean: Exécution du testament du marquis de Sade, Paris, chez Joyce Mansour, 2 dicembre 1959. Per il CXLV° anniversario della morte.

 

 

 

 

Bussotti, Sylvano: La passion selon Sade: mystère de chambre avec tableaux vivants, Paris, théâtre de l'Odéon, 1966. Opera dodecafonica con l'autore che interpreta Sade.

 

 

 

 

Bussotti, Sylvano: Après la passion selon Sade, Bordeaux: Festival Sigma, 1967. Interpretato dagli attori del Living Theatre.

 

 

 

Capdevila, Arturo : El divino marqués : misterio dramático sobre el espantoso sino del Marqués de Sade, Buenos Aires: CIAP, 1930. Vii, 220 p.

 

 

 

 

 Capelle, Anne: La Ténèbre : d'áprés D.A.F. de Sade, Arlès. Actes Sud; Paris : Papiers, 1988. 48 p.; 21 cm.

 

 

Castri, Massimo: Madame de  Sade  (di Yukio Mishima), INT: Laura Pasetti (Renée, Marchesa de Sade), Lucilla Morlacchi (Signora di Montreuil), Francesca Inaudi (Anne-Prospère de Launay), Elena Ghiarouv (Contessa di Saint-Fond), Cinzia Spano, Olga Rossi; scene di Maurizio Balò; Torino, Teatro Carignano, 9 novembre 2001.

 

 

 

 

 

 

Cormann, Enzo: Sade, concert d'enfers, Paris : Editions de Minuit, 1989. 189 p. ; 19 cm.

 

 

Cormann "Sade" al teatro de la TEmpete,1989.

 

 

Fabien, Michèle: Notre Sade, Bruxelles: Palais des Beaux-Arts e Ensemble théâtral mobile, 1985. - 56 p. ; 24 cm.

 

 

 

Fenoglio, Edmo (regia): Dobbiamo bruciare Donatien Alphonse François de Sade?, Roma: Teatro Parioli, a cura del Teatro-Club, aprile 1967. Scelata dei testi di Giuseppe D'Avino. INT: Tino Buazzelli, Karola Zopegni, Glauco Onorato, Paola Mannoni, Nicoletta Languasco.
 

 

 

 

 

 

 

Frattaroli , Enrico(regia): NeroLuce  Sade, Roma: Carcere di Correzione,
Complesso del San Michele
Via di San Michele, 25 -
29, 30 e 31 gennaio 2002, ore 21.
 
con Maria Grazia Grassini, Franco Mazzi,Anna Cianca, Galliano Mariani (recitanti) ; Alessandro Quarta (contraltista); Catia Castagna, Federica Arlotti (percussione giapponese) ; Paola Autore, Silvana Barbarini, Claudia Pescatore (danzatrici); Enrico Venturini (ambienti sonori)con
Paolo Lanzi, Alessandro Principi,
Nebojša Stevanovic, Marco Tognarini
e Cecilia Cafiero, Federica Lo Sardo, Alessandra Russo, Manuel Palma, Manuel Sacha Robaina Tort, Chiara Scordato.

 

 

 

 

 

Frattaroli , Enrico(regia): Sade cum figuris.   Dalla dissertazione di Papa Pio VI Braschi sull'omicidio(Sade, Juliette), Roma: Palazzo Braschi - Museo di Roma, 17,18 e 19 dicembre 2002, ore 21.
 
Franco Mazzi (Pio VI Braschi)
Patrizia
Schiavo (Juliette)
Galliano
Mariani (cardinale di Bernis)
con la partecipazione di
Maria Grazia Grassini (principessa Borghese); Interventi audio-musicali di Enrico Venturini; Cecilia Cafiero, Manuel Palma (valletti); Danilo Ferrando, Enrico Graziosi,
Luciano Rubeghi, Marco Tognarini
(guardie del corpo)
 

 

 

 

 

 

 

Frattaroli , Enrico(regia): SADE EX MACHINA ,Non serviam per quartetti in voce, suono, azione, coercizione, silenzio, Roma, giovedì 29 maggio 2003 alle 12.00 a Palazzo Farnese e VIDEOCENTRO di TERNI Piazza Bosco, 3A (adiacenze stazione ferroviaria) 5, 6, 7 e 12, 13, 14 giugno 2003, ore 21.

Recitanti libertini
 

Maria Grazia Grassini,   Franco MazziAnna Cianca,  Galliano Mariani
Sintagmi coreografici di Silvana Barbarini
Danzatori vittime Elena Angeli, Giuseppe Asaro,
Elisabetta di Terlizi, Amony Vacca
Marzialisti costrittori Chiara Carlotti, Alessandro Nahtman …
Composizioni per percussione e midi device di Enrico Venturini
Alla percussione Federica Arlotti, Catia Castagna, Enrico Venturini.

 

 

 

 

Frattaroli , Enrico(regia):

S A D E PER SPECULUM dall'opera del MARCHESE de SADE Lezione di anatomia del desiderio

 TEATRO COMUNALE di FERRARA - PERCORSI NEL TEATRO.

Sala San Francesco – 20 Maggio 2004, ore 21
 

 

Enrico Frattaroli (libertino), Galliano Mariani (vittima), Catia Castagna (complice)

 

 

Ill. per La Philosophie dans le boudoir

 

 

Gil, Javier: De Sade à Georges Bataille mostra di pittura, Paris: Les Larmes d'Eros (Libreria), 15 Mars 1999-24 Avril 1999. 

Ill. per La Philosophie dans le boudoir

 

 

L'attrice con un manichino rappresentante il marchese

 

 

Girodias, Maurice- Girodias, Eric (testo)- Bataille, Nicolas (regia): La Philosophie dans le boudoir, Paris: La Grande Sévérine (Café-Théâtre), 1964. Elisabetth Wiener interprete di Eugénie.

 

 

 

 

 

 

Guillery, Jean-Michel: De Sade, Juliette, Paris: L'Avant-Scène, 1989. 56 s. : ill.

 

 

 

 

Grahm,W. D.: Last Rites, tratto da A Fall from Grace; INT: Joe Morris, Josh Rimer, Gayl Veinotte e Richard Halliday; Victor Mitchel Theatre, Calgary Alberta Canada, 15-25 settembre 1999.

 

 

Cop. del libro

Foto di scena

 

 

Hedges, Nick (regia): The 120 days of Sodom, London, Battersea Art Center, 14 novembre1991.INT: Mike Tezcam (The Marquis/Bishop), Martin Stringer (The Banker/Madame Duclos), Malcom Ridley (The Duke/Madame Champville), Joe Fitzgerald (The Judge/Madame Martaine), Caroline Hunnisett (Madame Martaine), Charlotte Lee (The Little Girl), slaves and victims.

 

 

 

 

Hupet, Pierre: Sade, ou, Le miroir de l'absence, Liège : Céfal, 1994. 144 p. ; 19 cm.

 

 

 

 

José, Pierre: Magdeleine Leclerc : le dernier amour du marquis de Sade : chronique dramatique en vingt scènes et un seul tableau, Chambéry, Editions Comp'Act, settembre 1995. 94 p. ; 21 cm.

 

 

Cop. di Sabine Viseur

 

 

Lauris   Georges: Sade, marquis sans-culotte, Marseille:  Paul Tacussel éditeur, marzo1994. 100 p. ; ill.; 24 cm.

 

 

Il transessuale Cynthia durante l'happening

locandina

 

 

 

Lebel, Jean-Jacques: organizzatore del 3ème Festival de la Libre Expression dove interpretato e creato dagli attori: Barbara,  Cynthia, Jean-Claude Bailly, Albert Benamou, Billy Copley Guillemain Geraud, Shirley Goldfarb, Frédéric Pardo, Jean-Jacques Lebel, Liliane, Jocelyn de Noblet, Nicole, Gérard Rutten; viene recitato l'Happening: Cent Vingt Minutes dédiées au Divin Marquis,Paris, Théâtre de la Chimère (Comédie de Paris), 42, Rue fontaine, lunedì 4 aprile 1966.Alle ore 21. Replica e seconda versione mercoledì 27 aprile.     

 

 

Lemaître, Maurice: Le Boudoir de la Philosophie, Paris: Café-Théâtre La Méthode, 2, rue Descartes, 7 novembre 1966. Collage teatrale lettriste pubblicato in Lettrisme, n. 5, luglio-agosto 1965.

 

 

 

 

Le Moli, Walter (regia):  Marat-Sade.La persecuzione e l'assassinio di Jean-Paul Marat, rappresentati dai filodrammatici di Charenton, sotto la guida del Marchese di Sade, Compagnia del Collettivo-Teatro Due in collaborazione con l'Accademia Filarmonica Renzo Martini musiche di Antonio Vivaldi, Parma, Teatro due 19 febbraio- 17 marzo 1975. Parma, Compagnia del Collettivo, 98 p. ; 20,7x 29,4 cm

 

 

Marconcini, Dario - Billi, Paolo: Justine. Cronache da Sade, Buti: 20-22- marzo 1998 e 3-5 aprile 1998. INT: Simona Arrigi, Virginia Martini, Francesca Russo, Luisa Pasello.

 

 

Copertina di Adrien Barrère

 

 

Méré, Charles: Le marquis de Sade, drame en deux actes (Iª rappresentazione: Paris, Le Grand Guignol, 5 febbraio 1921. Int: Maxa, Paulais), Paris: Librairie Théâtrale, Artistique et Littéraire, 1921. 82 p. ; 20 cm.

 

 

 

Mishima, Kimitake Hiroka, detto Yukio:Sado koshaku fujin, Tokyo: 1965.

 

 

 

 

 

 Madame de Sade: Rappresentatata al Milwaukee Chamber Theatre, nel gennaio 1999.

 

 

Mishima, Kimitake Hiroka, detto Yukio: Markiza de Sade, Regia: Dušan Mlakar; INT: Barbara Vidovič, Anica Kumer, Barbara Medvešček, Tina Gorenjak, Manca Ogorevc ,Hana Koma; Slovenia, 11 ottobre 2000. Costumi di Svetlana Visintin.

 

 

 

 

 

Musiak, Jan Marc: La libidine di Sade, compagnia A.T.T.I.L.A, Torino 2000.

 

 

Foto di William Klein

 

 

Oppenheim, Meret: Festin cannibale presso l'exposition E.R.O.S. alla galleria Daniel Cordier, paris: 15 dicembre 1959.

 

Palladini, Marco: sceneggiatura per Justine il vizio della virtù, Roma, Teatro dell'Orologio, 7 maggio 1991. R: Ugo Margio; INT: Barbara Chiesa, Monica Goldflus, Ugo Margio, Salvatore Mortelliti, Federica Paulillo. 

 

 

Palladini, Marco: sceneggiatura  e messa in scena per 12 settimane a Sodoma. Concerto teatrale criminale per voce e percussione, XXIII Festival di Santarcangelo di Romagna, 6 luglio 1993; INT: Antonio Campobasso, Mariano De Tassis.

 

 

 

 

 

 

Palladini, Marco: Destinazione Sade. Justine il vizio della virtù. 12 settimane a Sodoma. Il rumore della notte, Editore Arlem, 1996. 112 p.; 21 cm.

 

 

Pasi,  Carlo: Justine e il suo doppio, Firenze, Centro antonin Artaud- Institut Français de Florence,  Piazza ognissanti, 8, 5 e 6 ottobre2001. Francesca Tommasi interprete di Justine/Juliette.

 

 

Piemme, Jean-Marie: Les instituteurs immoraux, Bruxelles : Les editions Nocturnes, 1989. 48 p. 21 cm.

 

 

 

Purcarete, Silviu (con Dick McCaw):De Sade, musiche di Vasile Sirli - regista assistente Francesca Covatta con Jacques Bourgaux, Ruggero Cara, Léonore Chaix, Arnaud Chéron, Emmanuelle Hiron, Gheorghe Ilie,Antonio Lo Presti, Mariana Mihut,Victor Rebengiuc, Margareta von Kraus
Xénia Stollar (viola da gamba) - Vera Balogh (flauto barocco)

una coproduzione
Nuova Scena - Arena del Sole
Teatro Stabile di Bologna

Theatre de l'Union - Centro Drammatico
Nazionale del Limousin (Limoges, Francia)

13 gennaio 2000

Anteprima al Theatre de l'Union - Centro Drammatico
Nazionale del Limousin (Limoges, Francia) il 14-17 dicembre 1999.

 

 

 

 

Rivera Ramón, Javier: La marquesa de Sade : obra en dos actos, Madrid : s.i. , 1979. 26, 25f. ; 32 cm.

 

 

 

Scuto, Gianni(regia): Io ateo*, Roma: Teatro De Tollis, febbraio 1973. Gruppo teatrale Gamma di Catania. Int: Giulia Saltini, Filippo Manno, Gemma Auteri. *Tratto dagli scritti sull'ateismo di de Sade specialmente nel II° tempo il Dialogue...

 

 

 

 

 

Somigliana, Carlos: La clase del Marqués de Sade che raggruppa i due testi "El nuevo mundo" y "La democracia en el tocador", R:Rubens Correa y Javier Margulis; Scen:Alberto Negrín; Vestuario: Mónica Toschi; Musuca:Pablo Bronzini; int:Juan Carlos Galván, Alejandra Rubio, Mario Alarcón, José María López, Verónica Piaggio, Aníbal Guiser y Patricia Rey; 2002.

 

 

 

 

 

Storey, Barron: The Marat/Sade journals, Northampton, MA : Tundra Pub., 1993. 124 p. ; 23,5 cm. Libro illustrato.

 

 

Pier Paolo Pasolini che esce dalla sala teatrale

 

 

Tonti Rendhel, Fulvio (regia): Io, de Sade (I crimini dell'amore), Roma:Teatro G. Belli, novembre- dicembre 1965. INT: Anna Teresa Eugeni, Lia Rho-Barbieri, Anna Mazzamauro, Eduardo Filipponi, Guido de Salvi.

 

 

 

Tonti Rendhel, Fulvio (regia): Juliette et Justine, Roma: febbraio 1967. INT: Anna Teresa Eugeni, Ornella Ferrari, Ugo Carboni, Cecilia Polizzi, Guido de Salvi. Sequestro del copione e dei testi da parte della procura della repubblica avvenuto il 22 febbraio 1967.

 

 

 

 

 

 

Vasilicò, Giuliano(regia): Le centoventi giornate di Sodoma, Roma, Beat 72, 1972.Int: Fabio Gamma, Lucia Vasilicò, Ingrid Embom, Sergio Slavko Petelin, Agni Al, Giovanni Saba, Massimiliano Mitia, Lidia Montanari, Bruno Sais.

 

 

 

 

Vázquez García, Rodolfo: Sades ou Noite com os Professores Imorais, gruppo teatrale Os Satyros, Brasil,Teatro Guaíra, Curitiba; 1990.

 

 

 

Vázquez García, Rodolfo: Filosofia na Alcova, gruppo teatrale Os Satyros, Lisboa,Teatro Ibérico; 1993. INT: Silvanah Santos, Andréa Rodrigues, Ivam Cabral.

 

 

 

 

 

 

 

Valdivieso, Scolz Gustavo: Donatien Marqués de Sade

 
gruppo teatrale Suburbia, Santiago Cile; 2000. INT: Marcela Silva, León Murillo,Gustavo Valdivieso.

 

 

 

 

Vian, Boris: Necessité d'un érotisme littéraire, conferenza tenuta il lunedì 14 giugno 1948 al Club Saint- James, 58, avenue Montaigne (Rond-Point des Champs-Elysées).

Cop. pubblicazione inglese

 

 

Weiss, Peter Ulrich: Die Verfolung und Emardung Jean-Paul Marat dargestellt durch die Schauspielergruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade, Berlin: Rutter und Loening, 1965.

 

   

 

 

Cop. Ed. tedesca

 

 

Wilms, André ( con: Nicky Rietl, Stéphane Gatti, Alexandra Pitz): Marquis de Sade: Die Philosophie im Boudoir Musica di Ernst Horn; INT: Sylvana Krappatsch, Hélène Lapiower, Michael Meister, Lukas Miko, Susanne Schneider; Bayerisches Staatsschauspiel, Marstall, 30 gennaio 1997.

 

   

Wilms, André ( con: Irène Jacob): Lettres de Sade à sa femme

 

 

 

Floyd King interpreta de Sade

 

 

Wright, Doug: Quills, (direzione di  Howard Shalwitz); Woolly Mammoth Theatre Company; Washington, D.C.; 6 Ottobre, 1996. INT:Floyd King, Kerry Waters,Paul Morella,Steven Dawn.

 

 

Wright, Doug: Quills, New York, Dramatists Play Service Inc. gennaio 1996. 82 p.

 

 

Manifesto per la prima di Philadelphia (direzione di  Blanka Zizka) al Wilma Theater, 4 giugno 1997.

XXX. Versión libre de La Filosofía en el tocador del Marqués de Sade, a cura di La Fura dels Baus: Àlex Ollé y Carlos Padrissa; int: MADAME, Teresa Vallejo , GIOVANNI, Pau Gómez , EUGÉNIE, Sonia Segura ,

DOLMANCÉ, Pedro Gutiérrez , Lorca. Teatro Guerra   maggio 2002.

       
       

Il manifesto spiega tutto....
       

 

 

 

 

 

LIBRI, TESI, ARTICOLI E RECENSIONI